latraverseeaffiche2La traversée 

de Florence Miailhe.

France, Allemagne, République Tchèque / 2021 / 1h20

 A partir de 11 ans

 

 

 

 

Un village pillé, une famille en fuite et deux enfants perdus sur les routes de l’exil...
Kyona et Adriel tentent d’échapper à ceux qui les traquent pour rejoindre un pays au régime plus clément.
Au cours d’un voyage initiatique qui les mènera de l’enfance à l’adolescence, ils traverseront un continent rongé par la chasse aux migrants et devront survivre aux épreuves, à la fois fantastiques et bien réelles, avant d’atteindre un Nouveau Monde, libres.

La réalisatrice française, Césarisée pour son court-métrage Au premier dimanche d'août, utilise une technique d’animation rare : elle peint sur plaque de verre directement sous la caméra. Le résultat est une oeuvre artisanale magnifique, poétique, surprenante qui mérite toute votre attention !

Filmographie : 1er film

 

 

 

LA PRESSE 

 

ENTRETIENS 

Note d'intention de Florence Miailhe, réalisatrice

Le temps indéfini de la légende

Le propos de La Traversée est né de la rencontree propos de La Traversée est né de la rencontreentre deux émotions : la mémoire familiale – mesarrière-grands-parents fuyant Odessa au début duXXème siècle, ma mère et son jeune frère sur les routesde France gagnant la zone libre en 1940 – et la spectaculaireaugmentation des déplacements humains au cours desdernières décennies...